New Year, new Website


We would like to wish all our friends and fans a very happy and healthy new year 2021. During these weird times were are not being lazy, mocking the pandemic and have recently freshened up our web site.

The site has a completely new and modern design featuring a variety of new content and functions. It is now available in English, as well. Additionally, we have saved ourselves the domain

making us more international now :-D 

Bit by bit, we'll be adding new content to the site and we'll be keeping you updated as usual about what is going on around and about the An Spiorad family. We would be very pleased if you left us a comment on the bottom of the site. You might also be interested in receiving our "soon-to-come" newsletter by subscribing here (pls scroll down) 🙂

Stay safe!


Henning, Marc, Pascal, Jens und Ole